Don't water every day, it is not a fish. You are killing it. I have plants out in 90F heat that I only water every 3 days unless they are in pots and large plants, then about every two days. If you go and just put it in the sun it will bake. You need to take it out a few hours each day starting in shade and moving into sun. Increase the time by a couple of hours a day.

Put it outside, Plants need the sun to grow, Grow some more outside and see what happens, And try fertilising it good luck

It's seed leaf looks dry and it is a little yellow. I do water everyday and place near the windowsill but i didn't today and came home and found my plant like this!?